课程与教学

首页 > 课程与教学 > 语言中心
语言中心

华附国际部语言中心(HFI Language Centre),致力于提高中学生语言文化素养。在全面提高语言能力的基础上,将语言作为文化载体、社交手段及思维体现形式,学习多语言文化及学术成果,发展自我驱动力及学科热情,打破学习障碍,成为独立学习者。

我们的课程包括:

  • EAP学术英语课程
  • Reading Workshop 读书会
  • 第二外语课程(德语,法语,西班牙语等)

联系方式 Tel: 020-38630695 Email: lc@gdify.com / eap@gdify.com

语言中心师资力量


中方教师


Christina Li
Master of Arts in Teaching(M.A.T.)
Teaching Certificate
5+ years of experience in English teaching
Teaching IELTS preparation courses since 2012
Email: christinali@gdify.com

Darcy Qiu
Master’s Degree in TESOL, University of York
TESL Certificate
Lecturer in university
Teaching experience since 2006
Teaching IELTS & TOEFL preparation courses since 2012
Email: darcyqiu@gdify.com

Delia Yi
Master’s Degree in English Language Studies, Sichuan International Studies University
Teaching TOEFL & SAT test-preparation courses since 2008
Working in HFI since 2011
Email: deliayi@gdify.com

Helen Weng
Master’s Degree in Teaching English to Speakers of Other Languages, University of Newcastle
CELTA Certificate
College Teacher Certificate
Email: helenwjy0304@163.com

Eva Chen
Master’s Degree in Education, Gender and International Development, University College London
Bachelor’s Degree in English, Central China Normal University
Teacher Certificate; ETS Certificate
Email: evachen@gdify.com

Sarah Zhu
Master’s Degree in Teaching English to Speakers of Other Languages, University of York
TESOL Certificate
Life Designing Coach
Email: sarrapig@hotmail.com

Wendy He
Master’s Degree in Applied Linguistics, Teaching English to Speakers of Other Languages, University of Bristol
Bachelor’s Degree in English Teaching, Southwest China University
TESOL Certificate
Email: wendyhe@gdify.com

Yoee Yang
Head of Language Centre
Master’s Degree in Teaching English to Speakers of Other Languages, University of Bath
Bachelor’s Degree in English Literature and Language Studies, Beijing University of Posts and Telecommunications
TESOL Certificate
Email: yoeeyang@gdify.com

外籍教师

Lukas Koszuk
Master's Degree in European Law
Nicolas Copernicus University of Torun
TEFL Certificate
Teaching experience since 2012
Email: lukasz.koszuk@googlemail.com

Rochelle Mathurin
Master’s Degree in Social Work, McGill University
Bachelor’s Degree in Social Work, Carleton University
Social Policy and Sociology, Leeds University (Study year abroad)
TESOL Certificate
+4 years of teaching experience
Email: rochelle.mathurin@gmail.com

Senen Amor
Master of arts in Literature and Language Teaching from University of the Philippines
Master of Arts in English from Saint Francis College – Philippines
Teaching experience since 2004
Email: senen@gdify.com

EAP学术英语

 关于EAP 


学术英语是什么?


学术英语(English for Academic Purposes, i.e. EAP)是指进入高等教育,或国际课程(如AP、A- LEVEL、IB)后,接触到的专业英语类型。有别于日常英语,其听、说、读、写都有明显的客观、正式、精确等特点。


EAP学术英语课程不仅为计划出国留学的学生们打下坚实的学术基础,让学生具备充分应对各项学术英语类别考试的能力,如:托福、雅思、SAT、MSE(剑桥英语五级证书考试)等,更为今后以英文写作及学术能力为考量核心的高水准国际赛事提供学术支持,如:MUN(模联)、USAD/USAP(美国十项全能/五项全能大赛)、丘成桐、英特尔大赛……



学习EAP能获得些什么?


批判性思维
学术写作
阅读理解学术性报告的能力
演讲及论文答辩能力



学术英语和生活英语的区别


生活英语
学术英语
Today I would like to say something about museums should be free, or visitors should pay for admission. Well, I think that museums should be free for young students and old people. Here are my reasons. First, the museum plays an important educational role. If they are free for students, it’ll encourage schools to take students for a bit visiting in museums. Second, if they’re free for old people, the old won’t be getting all the information from newspapers and radio. Third, when the museum is not free for some certain people, the adults of some kind won’t be getting in the museum just for taking a rest.
Museum is an instructive area where people can acquire information, some of which are free while some are not. As far as I am concerned, museums may charge a certain group of people but be free for youngsters and seniors. If museums are accessible without payment, schools will be encouraged to organize students to visit them, where vivid photographs and videos are provided. Also, free access allows seniors to obtain information beside newspapers and radio. However, for a certain group of visitors who usually take advantages of museum to rest or play in, a ticket might be in necessity so as to avoid any inappropriate behaviour and guarantee the quiet environment.


为什么要学习学术英语?


老师的话   The all-round English ability of our students is getting better and better. However, as most of them have seldom been exposed to academic English before, we have to train them from the very beginning.

学生的话   EAP学术英语课程中,我收获了很多。辩论、论文答辩、做项目、社会调查、演讲、小组讨论等活动让我印象深刻。这种全新的教学方式既展现了西方课堂的特点,也是中国教育与西方教育的融合。课堂上精彩的小组讨论、观点的碰撞都让我收获颇丰。

学术要求   对于一个国际学生来说,即使托福、雅思或SAT考得不错,但到一个全英文的陌生环境中,还是会感觉英文水平不足难以应付全新的学习方式(如考试及笔记技巧、学术讨论和演讲,乃至学术文章和研究论文写作等)。

调查显示   大部分亚洲学生在英美高等教育或预修课程中完成阅读任务,每门专业课前后长长的阅读单是很多学生的噩梦。很多非英语国家的学生论文不理想丢失学生不是因为学科知识不够或者写作技巧缺乏,而是不懂学术论文规范。



 EAP基础课程介绍 


华附国际部的EAP基础课程旨在让学生更好的了解学术英语的特点,包括理解学术背景,学习演讲技巧,提高批判性能力,培养学生的学术写作等。EAP基础课程包括四个级别,学生将根据分班考试成绩和学术老师的建议进行课程注册。



课时分配


每级别学习时长为一学年,分学期中(周末)寒暑假集中授课,各级别学期中课程时间安排如下:



2020年春季寒假上课时间安排

2020年春季班(2020.02-2021.01)将于春节假期后一周开课,从2月3号至2月8号需连续集中上课 6 天,请家长合理安排春节假期。



教学目标


Level A

为下一阶段正式进入学术文体学习,特别是说和写输出做准备,积累语言基础,逐步熟悉正式表达,初步培养批判性思维。在听说读写方面主要目标如下:

1) 熟悉场景词汇,练习语音和基础搭配,学会区分听力材料中的主要次要,主旨细节等信息;

2) 可用衔接词组织信息做多种类型的口头陈述,如评论、建议、论证因果关系等;

3)积累基础词汇,学会在文章中快速找关键词、理解大意、浏览和定位特定细节等;

4)了解与学习描写、叙述、解释、对比比较、观点阐述等文体,尝试写一些对应的句子和描述性段落,了解议论文基本格式。

Level B  Junior

1. 针对低年级学生,在稳步提高学术英语听、说、读、写能力的基础上,加强语言输出。
2. 拓展学科话题背景,全面提升学生的认知能力和思辨能力。
3. 培养学生学术英语表达能力,奠定学术论文写作基础。包括:
1)如何筛选并整合有效信息;
2)以正式、严谨的风格表达观点;
3)提供合理有力的论据支撑;
4)增强文章的逻辑性和连贯性;
5)积累高阶学术用语。

Level B

1. 全面提高英语听、说、读、写能力。

2. 能适应英美大学一年级或AP,A- LEVEL,IB等预修课程各专业课学习的英语要求。

1)基本听懂大学本科一年级阶段各学科讲座;

2)可做简短的学科知识演讲;

3)可快速阅读各学科专业文章,获取所需信息;

4)了解与学习学术论文格式,能用常见论证方法写学术风格论文。
Level C

1. 熟练掌握英语语言在学术环境中的应用。

2. 熟悉学术论文写作语言格式,具备大学本科一年级要求学术写作能力。

3. 独立进行话题研究,做较长的学科知识演讲。

4. 能根据需要广泛阅读,筛选所需信息,具备逻辑性的归纳组织能力。

5. 能听懂及参与大学本科一年级阶段各学科讲座。

6. 具备较强的批判性思维能力,能对英美大学一年级或AP,A- LEVEL,IB等预修课程各专业课话题及理论做客观评估、提出建设性意见。



入学评估


参照欧洲语言教学评估共同纲领Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) ,基于水平测试成绩(含听力、阅读)和学生年级,将学生划分为以下级别:


入学对象


1.  计划入读国际学校或出国留学的初高中生;
2.  热爱英语,希望英语成为终生优势的学生。



报名与费用


1. 点击www.gdhfi.com在线填写报名表,将统一安排英语评估,测试费用人民币100元(测试当天缴纳)

2. 学费与其他详询:020-38630695 转358, 111, 112, 114, 115, 116




成绩查询


考试在考试3天后可登陆华附国际部官网网站查询成绩及录取结果,流程如下:

1.“成绩查询” http://www.gdhfi.com/exam/;

2. 输入考试姓名、准考证号便可查询。



温馨提醒


- 上课时间为寒暑假。经过测试达到基本线的学生,将根据年级或英语水准分配到不同的班级;

- 每个班学生人数以20人为准;

- 以上安排将根据实际情况调整,但总课时不变。


Reading Workshop读书会
 

“Writing is learned by imitation. If anyone asked me how I learned to write, I would say I learned by reading the men and women who were doing the kind of writing I wanted to do and trying to figure out how they did it.”

William Zinsser ON WRITING WELL

 


为什么成立读书会?


  •  你是否在各类学校面试时面对“古怪刁钻”的问题手足无措?
  •  你是否在写作文书时绞尽脑汁仍不得要领?
  •  你是否自认为早已透彻的认知,一遇表达深感语言苍白?
  •  如果你学习英语数年仍觉吃力,只能给一条建议,那么这个建议是:大量阅读英文。
  •  如果你英语学习小有成就,但仍然遇到以上问题,只能给一条建议,那么这个建议是:大量阅读英文。
  •  正如L. G. Alexander在NCE4序言部分所说,英语学习到了高级阶段,学习者遇到的主要障碍并不是语言,而是思   想。因此,对于高阶英语学习者,严密的逻辑、活跃的思维、丰富的表现手法,正是需要一一去探索并研习的。




做什么?


基于不同体裁、不同领域的英文长文及原著,研读、思考、讨论、自由交流,深入理解英文的语言美感和力量。特别在小说、诗歌和演讲作品中,学习多种修辞手法的综合运用,如双关、头韵、隐喻、排比等。通过精读而感知、发现,进行再创作。



学什么?


1. 了解世界文化、历史、哲学,深入理解文学作品;

2. 形成独立思考能力、思辨能力、反思能力,学会区别现象与本质;

3. 提升时事感知能力,辨析论证手法与修辞手法;

4. 基于泛读与精读大量积累高阶语言表达,抛光语言使用灵活度;

5. 在Academic Writing(学术写作)的基础上进行Creative Writing(创意创作)。




读什么?


从题材及体裁方面,阅读资料库共涵盖八个板块。包含杂志、小说、诗歌、演讲、评论、社会科学、历史与文化、戏剧及电影。


CATALOGUE

Module 1 Magazine

Module 5 Critique and Argument

Module 2 Fiction

Module 6 Social Science

Module 3 Poetry

Module 7 History and Culture

Module 4 Speech

Module 8 Play and Film


节选自Magazine Module:'OM' - the chant, the sound, the symbol, the vibration - it's a symbol today practically synonymous with the wholeness of the universe and personal equanimity - a sense of awareness, self-discovery and detachment. It brings with it all the good intentions of a quiet mind and is seen as an antidote to the chaos of modern life, infusing our daily hustle with a dose of serenity.




时间?


每周一次3小时研讨会,精读一个模块的一篇长文;研讨会时间为学期中,寒暑假学生自主阅读书库文章,完成假期阅读任务。



谁可以加入?


1. 对阅读及文学创作有强烈兴趣,并积累了一定阅读量的学生;

2. 计划入读国际学校或出国留学的学生;

3. 有一定学术英语学习基础的学生(CEFR-B2以上)。

*报名:请填写以下报名表并发至邮箱 lc@gdify.com 

读书会申请表(新生)   

读书会申请表(在读学生)    



语言与文化

 

德语

German Course Schedule 2019-2020

 

Ÿ   Teacher: Hu Fengyi

Ÿ   Email: fengyihu@gdify.com

   Room: 201

 

Notes:

1. Second Foreign Language Course is a pass/fail course, lasting for one academic year.

2. Beginners can register for the first semester while students who have learnt the targeted language may register for the second semester.

3. Students who successfully completed the course are granted with 0.2 credit/semester.

4. Assessment is based on attendance, assignment, class performance and tests.

5. Students can drop within the first two weeks.



法语



Notes:

1. Second Foreign Language Course is a pass/fail course, lasting for one academic year.
2. Beginners can register for the first semester while students who have learnt the targeted language may register for the second semester.
3. Students who successfully completed the course are granted with 0.2 credit/semester.
4. Assessment is based on attendance, assignment, class performance and tests.
5. Students can drop within the first two weeks.