时间飞逝，来不及作任何准备，新的学年来临，我们又开始新的征途。

在这个安静的八月，我们顺利开学了。

新生初见

与往年不同，由于疫情的不断变化，今年华附国际部开学季暂不安排家长进校。这就意味着，HFI新生从踏入校门的那一刻起就要独立面对新环境，解决新问题。

对父母来说这也许是一种遗憾，但对学生而言，这也是一次难得的磨练的机会。

在老师们和学长学姐志愿者的协助下，新生从搬运个人物品、完成开学报到程序、领取资料，到最后安顿入住，每一个流程都由新生独立完成，一切井然有序。

在周一的开学典礼大会上，学术校长为高一及插班新生进行了关于国际部的全方位介绍，特别针对今后在华附国际部的学习生活、学术要求以及纪律等方面问题进行说明，让2021年入学的新生们初步掌握“HFI生存技能”。

对于高二高三的学长学姐，开学典礼不仅展望未来，也要总结过去。

在学术校长对新学年学术要求和规则作了详尽说明后，最激动人心的当属颁奖环节。通过提名及各方评选，本次开学典礼颁发了2020-2021学年学术优秀、学业飞跃及校园贡献三个奖项，奖项由“创必承”创始人孙明展先生赞助。奖项的设立是为了鼓励一届又一届HFI学子奋发向上，不断挑战自我永攀高峰。

优秀学生社团

2020-2021优秀学生社团：Badminton羽毛球社/Basketball篮球/CROWS橄榄球社/C.L.A.P./CRT大学接待团/Cuisine烹饪社/DEBATE辩论社/Drama戏剧社/Rubik’s cube club魔方社/Fusion舞蹈社/Giver志愿者社/GOLF4ALL高尔夫球社团/Lillian bio kingdom莉莉安生物王国/Mad Scientists科学狂人社/Math数学社/Muse音乐社/PSYCHE理心社/PeerBuddy/Photos摄影社/SOCCER CLUB足球社/TABLE TENNIS CLUB乒乓球社/TV电视台

2020-2021高一：金益谦/Rebecca Weng/王梓宇/朱子白/林相如/丘现田/李隐桐/王天文

2020-2021高二：丁傲然/梁婧桐/赵子瑄/邓玮珊/吕真好/黄一笑/左舒木/邓睿

2020-2021高一：William Shi/Emma Li/汪子涵/石曼琳/黄婉文/朱丽蓓/张法地/李雨茵/林家丞/钟明卉/古旌/李锦源/何简槊

2020-2021高二：赵子墨/王炳霖/杨佳奕/余和霖/黄浅楚/张弋亚/丁紫芸/张浚祈/田沐阳/何传志/尹赫姝

2020-2021高一：卢林樾/潘樾/周立婷/代佳承/曹熙媛/张艺宝/吴岱霖/邓晓蓝/李力行/郑舒然/胡碧汐/胡心怡/雷砺方/廖佳睿/王恒之

2020-2021高二：肖霁菲/邱弘青/夏爱嘉/CharlaTang/肖梓昂/刘博栋/岑诺/王浩宇/车宇尧/谢宛真/赖欣典/王太奉/于千惠/陈濯/张黛蕾/陈子昊/蓝若宁/杨子程

自律即自由

“自律即自由”。这是每年开学都在不断重复的一句话。

对即将在HFI展开高中生活的新生来而言，新的课程模式是新，新的学习方式，每位学生都“有大片的可自由支配时间，没有排名压力，但是课程紧凑，几乎每周都有安排大小考、讲座，以及各种活动”……这些都需要新生不断进行自我调整及适应。当然，HFI的老师及学长学姐们也会为此提供支持：学长学姐的学习经验分享、PeerBuddy带领各班新生进行campus tour，为新生们适应HFI新生活进行“扫盲”。

在HFI就像一部成长励志剧，只有自律不息、“Never Say Die”的人才会获得成长。在这里，每个人都有大把的时间和空间去成长，去尝试以前从未了解或接触过的事物。但三年后收获的果实，孕育于今天，成熟于从今天开始的每一分自律与付出。

PeerBuddy学长学姐带领新生参观及介绍国际部

Nice to Meet U

为向“为人类提供营养丰富、数量充足的粮食作出突出贡献的科学家”致敬，经全校师生提议及投票，华附国际部2021级高一各班将以Borlaug、Longping、Nakalembe及Villegas命名：

# Borlaug HFI 2021级高一

#  Longping HFI 2021级高一

# Nakalembe HFI 2021级高一

# Villegas HFI 2021级高一

最后

祝新老HFIer在新学期

努力学习突破自我

Y10的你们要认真上课充实自己

Y11的你们要统筹规划脚踏实地

Y12的你们申请季加油加油一切顺利

打不垮你们的终究会使你们更强大